Para a minha menina interior

 

Naquele tempo, respondendo Jesus, disse: Graças te dou, ó Pai, Senhor do céu e da terra, que ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos (Mateus 11,25). 

Faço questão que tu saibas

que nós vencemos, menina.

As tuas lágrimas de diamante

transformaram-se na minha mina.

Eu transformei a nossa dor

em riqueza, poesia e sabedoria.

Eu transformei a nossa lágrima

em motivo de júbilo e risada.

Menina, eu só quero ser adulta

se for para trazer orgulho a ti.

Menina, eu só quero ser adulta

se for para te fazer sorrir e sorrir. 

Menina, a nossa boneca favorita

virou um grande ícone do cinema.

A nossa angústia tão triste e sofrida

virou um belo, profundo e alegre poema.

Menina, eu só queria que tu soubesses

que eu conservei o teu meigo coração.

Dentro da maturidade jurídica e fria,

ainda brilha uma doce e justiceira menina. 

Menina, eu só quero que tu sejas sorridente, 

pois o que fazia a tua alma ser diferente

hoje é a fonte do meu sucesso, entendes?

Nossa criatividade ainda brilha quente.

Menina, eu conservei a doce excentricidade,

mas eu transformei o teu medo em coragem. 

Eu ainda carrego a tua alma na minha maturidade,

realizando os teus etéreos sonhos na dura realidade. 

Ainda sorrio enquanto ando de bicicleta,

ainda sorrio enquanto vejo as tuas bonecas.

Ainda gosto de colorir e navegar nos teus livros,

ainda carrego a lágrima salgada e o doce sorriso. 

Tu és a minha fonte mais segura de humildade,

pois, ainda que eu leve um doce orgulho a ti,

lembrar de ti me faz ser novamente pequenina.

E, assim, sou leve, desapegada e, de tudo, despida. 

Esqueço de todos os títulos e dos diplomas contigo,

apago da memória que sou adulta, séria e advogada. 

Sinto-me uma menina leve, divertida e desapegada

que anda de bicicleta e escuta música pela estrada.

Tua dor existencial é a minha mina de ouro,

tua alegria espiritual é a minha pureza interior.

Tua sabedoria infantil é o meu maior tesouro,

um oásis no meio do deserto deste mundo tolo. 

Você já acolheu a sua criança interior?

Já limpou as suas feridas com amor?

A sua luz inocente deve seguir brilhante

e a sua sombra guarda um belo diamante. 

Deus revela a Sua sabedoria aos pequeninos,

escondendo o tesouro dos sábios e dos entendidos.

Deus instruiu, salvou e amou a minha menina interior!

Então, em cada primavera adulta, farei um canto de louvor!

Poesia escrita por Tatyana Casarino.