Paixão bateu asas

Paixão bateu asas

Tu foste atado a mim
por um sorriso,
pareço ingrata por amar-te
quando eu deveria ser grata
por tu teres me reerguido.

Talvez tu sentiste por mim só ternura,
e eu senti a paixão pura.
Perdoe minh'alma infantil e insana,
que, fragilizada como estava, encantou-se
com teu sorriso, beija-flor gentil.

Não guardo mágoas,
só sorrisos doces,
lembranças de boas risadas.
Gosto de ti com ternura,
não mais com a paixão pura.

Imaginei mil carinhos ao teu lado.
Tu não és culpado pelas minhas lágrimas,
a fantasia insana é a culpada.

Hoje sou mais realista,
a paixão bateu asas,
mas a gratidão ficou,
bem como a ternura e a admiração.

Desejo que teus desejos se realizem,
e que tua alma seja feliz
ao lado de outra bela flor.
Desejo que conquiste teus sonhos,
e que tenhas uma vida com muito esplendor.

Hoje sei que, como amantes,
nossas engrenagens não se encaixariam.
Meu néctar melancólico não agradaria
o teu pequeno paladar.
E, tuas asas são livres demais
para, em mim, pousar.

Serei feliz ao lado
de um beija-flor mais intenso,
capaz de mergulhar nas raízes
das misteriosas diretrizes
da vida e da flor.

Voa, beija-flor, voa,
seja feliz ao voar.
Não sou a flor que prende em gaiolas,
quero prender alguém pelo magnetismo
do meu próprio néctar.

Tu não estás preparado
para os sabores de meu néctar,
pois eles são demasiadamente intensos,
complexos e profundos.
Tu encontrarás outra flor e terás esplendor.

E, eu também serei muito feliz,
o meu beija-flor está por vir:
ele é intenso, misterioso e complexo,
e está disposto a mergulhar em meu universo.

Tatyana Casarino